Une partie d'un bâtiment de la Nouvelle-Orléans s'est effondrée, forçant les évacuations et fermant les rues à proximité. Part of a New Orleans building collapsed, forcing evacuations and closing nearby streets.

Un bâtiment de trois étages du Central Business District de la Nouvelle-Orléans s'est partiellement effondré le 14 décembre, ce qui a fait tomber des briques sur les trottoirs voisins. A three-story building in New Orleans' Central Business District partially collapsed on December 14, causing bricks to fall onto nearby sidewalks. L'édifice de dotation de la Louisiane, situé sur l'avenue O'Keefe et la rue Lafayette, a été évacué après avoir subi des fissures et des déplacements au mur. The Louisiana Endowment Building on O'Keefe Avenue and Lafayette Street was evacuated after experiencing wall cracking and shifting. Les résidents à proximité ont été avisés de partir volontairement. Nearby residents were advised to leave voluntarily. Les autorités, y compris le service des incendies de la Nouvelle-Orléans et la DPNO, examinent le site et la zone demeure fermée pour sécurité. Authorities, including the New Orleans Fire Department and NOPD, are examining the site, and the area remains closed for safety. La cause de l'effondrement est encore inconnue. The cause of the collapse is still unknown.