La police enquête sur les vols de distraction visant des personnes âgées dans l'Essex, en demandant la vigilance et des conseils. Police investigate distraction thefts targeting elderly in Essex, urging vigilance and tips.

La police d'Essex enquête sur deux vols de distraction à Braintree et à Chelmsford, où des victimes âgées avaient volé de l'argent après avoir été distraits par des individus affirmant qu'il y avait des taches ou des déversements sur leurs vêtements. Essex Police are investigating two distraction thefts in Braintree and Chelmsford, where elderly victims had cash stolen after being distracted by individuals claiming there were stains or spills on their clothes. La police a identifié plusieurs suspects et publié leurs images. The police have identified several suspects and released their images. Ils exhortent quiconque reconnaît les suspects ou a connu des incidents similaires à se manifester et à conseiller aux résidents de rester vigilants et de signaler les comportements suspects. They urge anyone who recognizes the suspects or experienced similar incidents to come forward and advise residents to stay vigilant and report suspicious behavior.