Un incendie dans un appartement à Baltimore tue un, oblige six à évacuer; cause sous enquête. Baltimore apartment fire kills one, forces six to evacuate; cause under investigation.

Un incendie d'appartement à Baltimore, le lundi matin, a fait une mort et a forcé l'évacuation de six personnes de trois unités. An apartment fire in Baltimore on Monday morning claimed one life and forced the evacuation of six people from three units. L'incendie s'est déclaré vers 12 h 30 sur le bloc 900 de la rue North Calvert, avec une forte fumée et un incendie signalés au deuxième étage. The fire broke out around 12:30 a.m. on the 900 block of North Calvert Street, with heavy smoke and fire reported on the second floor. Aucun autre blessé n'a été signalé et la cause de l'incendie fait l'objet d'une enquête. No other injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation.