La mise à jour économique du Canada permettra de faire face aux menaces tarifaires de Trump en stimulant les entreprises et en renforçant la sécurité à la frontière.
Le gouvernement canadien est prêt à publier sa mise à jour économique d'automne, qui comprendra des mesures visant à stimuler l'investissement des entreprises et à améliorer la sécurité à la frontière en réponse aux menaces du président américain Donald Trump d'imposer des tarifs. La mise à jour devrait détailler les plans de financement de la sécurité frontalière, y compris les hélicoptères et les drones, pour répondre aux préoccupations concernant les drogues illégales et les migrants qui entrent aux États-Unis. Malgré l'installation d'obstacles et l'accroissement de la surveillance, le Canada doit faire face à des défis pour contrôler efficacement la migration vers le sud.