La production manufacturière de la Chine a augmenté en novembre, mais la faiblesse des dépenses de consommation continue d’entraver la croissance économique. China's factory output rose in November, but sluggish consumer spending still hinders economic growth.

La production manufacturière en Chine s’est accélérée en novembre, ce qui a stimulé l’industrie manufacturière. Factory output in China accelerated in November, showing a boost in manufacturing. Cependant, les dépenses de consommation restent faibles, ce qui indique que la demande intérieure est toujours à la traîne malgré la croissance industrielle. However, consumer spending remains weak, indicating that domestic demand is still lagging despite the industrial growth.