Un accident de la route 30 de l'État près du lac Rotoiti a provoqué la fermeture de routes et le reroutage au nord de Rotorua. A crash on State Highway 30 near Lake Rotoiti has caused road closures and rerouting north of Rotorua.

Un accident grave impliquant deux véhicules sur la route 30 de l'État près du lac Rotoiti, juste avant 11h40, a entraîné la fermeture de la route et des perturbations importantes de la circulation. A serious crash involving two vehicles on State Highway 30 near Lake Rotoiti, just before 11:40am, has led to the road's closure and significant traffic disruptions. Les automobilistes qui voyagent au nord de Rotorua sont invités à prendre la route d'État 33 entre Tikitree et Paengaroa, puis à continuer sur la route d'État 2. Motorists traveling north from Rotorua are advised to take State Highway 33 between Tikitere and Paengaroa, then continue on State Highway 2. L'accident, qui a causé de graves blessures, est situé à l'ouest de Tamateatutahi St. The crash, which caused serious injuries, is located west of Tamateatutahi St.