Un grimpeur de glace expérimenté tombe à 60 pieds, blessé; il est sauvé après 10 heures d'opération par 28 volontaires. Experienced ice climber falls 60 feet, injured; rescued after 10-hour operation by 28 volunteers.

Un grimpeur de glace expérimenté, Slavek Zaglewski, âgé de 55 ans, a chuté de 60 pieds en grimpant le Gully Shoesterring dans le New Hampshire, souffrant de blessures au bras et à la tête. An experienced ice climber, 55-year-old Slavek Zaglewski, fell 60 feet while climbing Shoestring Gully in New Hampshire, suffering arm and head injuries. Son ami, Mariusz Markewicz, l'a sécurisé et a appelé à l'aide. His friend, Mariusz Markewicz, secured him and called for help. Après une opération de sauvetage de 10 heures impliquant 28 volontaires, Zaglewski a été traité pour hypothermie et emmené à l'hôpital commémoratif Maine Health à North Conway. After a 10-hour rescue operation involving 28 volunteers, Zaglewski was treated for hypothermia and taken to Maine Health Memorial Hospital in North Conway.