Les pompiers combattent un feu de brosse de 45 acres près de Payson, en Arizona, visible depuis la route d'État 260. Firefighters battle a 45-acre brush fire near Payson, Arizona, visible from State Route 260.

Un feu de brosse appelé le Horton Fire est combattu près de Payson, en Arizona, couvrant environ 45 acres. A brush fire called the Horton Fire is being fought near Payson, Arizona, spanning about 45 acres. L'incendie, qui a commencé près du sentier Horton Creek, s'est répandu dans la forêt nationale Apache-Sitgreaves et peut être vu depuis la route d'État 260. The fire, which started near Horton Creek Trail, has spread into the Apache-Sitgreaves National Forest and can be seen from State Route 260. Les pompiers de Tonto et Apache-Sitgreaves National Forests travaillent à le contenir. Firefighters from Tonto and Apache-Sitgreaves National Forests are working to contain it. Les responsables exhortent le public à s'assurer que les feux de camp sont complètement éteints, en particulier dans des conditions sèches. Officials urge the public to ensure campfires are fully extinguished, especially in dry conditions.