Un détenu meurt à la prison de New York après l’usage de la force par le personnel ; Enquête en cours. Inmate dies at New York prison after staff use of force; investigation underway.

Un détenu du centre correctionnel Marcy à New York est décédé le 10 décembre après avoir été blessé par le personnel lors d'un incident de recours à la force la veille. An inmate at Marcy Correctional Facility in New York died on December 10 after being injured by staff during a use-of-force incident the previous day. Les fonctionnaires concernés ont été mis en congé administratif. The involved staff members have been placed on administrative leave. Le Département d'État de l'administration pénitentiaire et de la surveillance communautaire de New York enquête sur cet incident, ainsi que la police d'État et le Bureau du Procureur général. The New York State Department of Corrections and Community Supervision is investigating the incident, along with the State Police and the Attorney General's Office.