Trois pompiers ont été blessés en réponse à un incendie de cheminée à Chester, dans le Connecticut. Three firefighters were injured responding to a fast-spreading chimney fire in Chester, Connecticut.

Trois pompiers ont été blessés et hospitalisés après avoir répondu à un incendie de cheminée dans une maison de Chester, dans le Connecticut, le samedi matin vers 8 h 40. Three firefighters were injured and hospitalized after responding to a chimney fire at a home in Chester, Connecticut, on Saturday morning around 8:40 a.m. Le feu s'est rapidement répandu, en brisant le toit, et a nécessité 12 000 gallons d'eau pour s'éteindre. The fire spread quickly, breaking through the roof, and required 12,000 gallons of water to extinguish. Les pompiers ont été traités et libérés. The firefighters were treated and released. La cause de l'incendie et l'ampleur des dommages font l'objet d'une enquête. The cause of the fire and the extent of damage are under investigation.