Deux jeunes de 16 ans arrêtés pour avoir volé une laiterie de Northcote, menaçant des travailleurs avec des armes. Two 16-year-olds arrested for robbing a Northcote dairy, threatening workers with weapons.

Deux jeunes de 16 ans ont été arrêtés pour vol aggravé dans une laiterie de Northcote où ils ont utilisé des armes pour menacer les travailleurs et voler du tabac et de l'argent. Two 16-year-olds have been arrested for an aggravated robbery at a Northcote dairy where they used weapons to threaten workers and steal tobacco and cash. Trouvés séparément dans des véhicules volés, les deux sont accusés de vol aggravé et d'infractions liées aux véhicules, devant comparaître devant les tribunaux pour mineurs. Found separately in stolen vehicles, both are charged with aggravated robbery and vehicle-related offenses, set to appear in youth courts. La police insiste sur le fait qu'elle ne tolérera pas de tels crimes. Police emphasize they will not tolerate such crimes.