Le pays de Galles examine la nouvelle proposition de parc national, ce qui suscite un débat local sur les avantages et les coûts. Wales considers new national park proposal, sparking local debate over benefits and costs.

Une proposition visant à créer un nouveau parc national dans le nord du pays de Galles, qui couvre la chaîne de Clwydian et la vallée de Dee, fait l'objet de consultations publiques. A proposal to establish a new national park in North Wales, covering the Clwydian Range and Dee Valley, is under public consultation. Le parc de 150 milles carrés serait le quatrième au pays de Galles et le premier depuis 1957. The 150-square-mile park would be the fourth in Wales and the first since 1957. L'opinion publique est divisée, avec des préoccupations quant aux répercussions sur les familles locales, les infrastructures et les prix du logement. Public opinion is divided, with concerns over impacts on local families, infrastructure, and housing prices. Le conseil du comté de Flintshire peut s'opposer au projet, invoquant une bureaucratie et des coûts potentiels. Flintshire County Council may oppose the plan, citing potential bureaucracy and costs. La réponse finale sera débattue le 17 décembre. The final response will be debated on December 17th.