L'Australie choisit ELO2 pour construire le rover lunaire "Roo-ver" pour 42 M$, visant à trouver des ressources sur la lune. Australia selects ELO2 to build lunar rover "Roo-ver" for $42M, aiming to find resources on the moon.

L'Agence spatiale australienne a choisi le consortium ELO2 pour construire le premier rover lunaire du pays, appelé « Roo-ver », pour une subvention de 42 millions de dollars. The Australian Space Agency has selected the ELO2 Consortium to build the country's first lunar rover, named "Roo-ver," for a $42 million grant. Le rover analysera le sol lunaire, ou régolith, potentiellement trouver des ressources comme l'eau et l'oxygène qui peuvent être réutilisés pour les missions futures de la lune. The rover will analyze lunar soil, or regolith, potentially finding resources like water and oxygen that can be repurposed for future moon missions. Ce projet vise à renforcer l'industrie spatiale australienne et son partenariat avec la NASA. This project aims to strengthen Australia's space industry and its partnership with NASA.