Les compagnies chinoises ont atteint un record de 700 millions de passagers en 2024, ce qui représente une augmentation annuelle de 18,1%. China's airlines hit a record 700 million passengers in 2024, showing a massive 18.1% yearly increase.

Les compagnies aériennes chinoises ont établi un nouveau record, transportant plus de 700 millions de passagers en 2024, soit une augmentation de 18,1% par rapport à l'année précédente et une croissance de 10,7% par rapport aux niveaux de 2019. China's airlines set a new record, transporting over 700 million passengers in 2024, marking an 18.1% increase from the previous year and a 10.7% growth over 2019 levels. Les voyages intérieurs ont augmenté de 14 % par rapport à 2019, tandis que les vols internationaux ont augmenté de plus de 130 % sur un an, ce qui reflète une réduction des restrictions mondiales en matière de voyages. Domestic travel saw a 14% rise compared to 2019, while international flights surged over 130% year-on-year, reflecting eased global travel restrictions. Le facteur moyen de charge passagers a dépassé 83 %, presque rétabli à des niveaux prépandémiques. The average passenger load factor surpassed 83%, nearly recovering to pre-pandemic levels. L'Administration de l'aviation civile de la Chine prévoit d'assurer un voyage en douceur pendant le Festival de printemps à venir et d'élargir encore les voyages internationaux. The Civil Aviation Administration of China plans to ensure smooth travel during the upcoming Spring Festival and further expand international travel.

December 16, 2024

5 Articles