L’économie chinoise affiche des résultats mitigés en novembre, avec des ventes au détail en hausse de 3 % mais une croissance industrielle stagnante. China's economy shows mixed results in November, with retail sales up 3% but industrial growth stagnant.

L’économie chinoise a affiché des performances mitigées en novembre, les ventes au détail n’ayant augmenté que de 3 % d’une année sur l’autre, un ralentissement par rapport aux 4,8 % d’octobre. China's economy showed mixed performance in November, with retail sales growing only 3% year-over-year, a slowdown from October's 4.8%. Les consommateurs ont réduit leurs dépenses non essentielles, tandis que la production manufacturière a augmenté de 5,4 %, soit un niveau presque stable par rapport au mois précédent. Consumers cut back on non-essential spending, while factory output rose 5.4%, nearly flat from the previous month. Les prix de l’immobilier et les ventes de maisons ont chuté dans la plupart des villes. Property prices and home sales fell in most cities. Malgré ces défis, le gouvernement vise une croissance annuelle d’environ 5 %, les dirigeants promettant des mesures plus proactives pour stimuler l’économie. Despite these challenges, the government aims for about 5% annual growth, with leaders promising more proactive measures to boost the economy.

December 16, 2024

118 Articles