La Garde côtière sauve trois hommes d'un bateau handicapé au large du Michigan; met l'accent sur la sécurité nautique. Coast Guard rescues three men from a disabled boat off Michigan; emphasizes boating safety.

La garde côtière américaine a sauvé trois hommes d'un bateau de 25 pieds qui a perdu la direction de Manistee, au Michigan, après qu'un bateau de remorquage voisin ait appelé à l'aide. The U.S. Coast Guard rescued three men from a 25-foot boat that lost steering off Manistee, Michigan, after a nearby tow boat called for help. Un équipage d'hélicoptères de la station aérienne Traverse City a transporté les hommes en toute sécurité à l'aéroport de Manistee pour une évaluation médicale. A helicopter crew from Air Station Traverse City safely transported the men to Manistee Airport for medical evaluation. La Garde côtière a souligné l'importance de l'entretien des navires et des vérifications météorologiques avant la navigation. The Coast Guard stressed the importance of vessel maintenance and weather checks before boating.