Les prix du diesel ont grimpé de 4 cents à 3,494 $ le gallon, encore en baisse de 40,2 cents par rapport à l'an dernier. Diesel prices climbed 4 cents nationally to $3.494 per gallon, still down 40.2 cents from last year.

Les prix du carburant diesel ont augmenté de 4 cents à l'échelle nationale, atteignant 3,494 $ le gallon, après une forte baisse la semaine précédente. Diesel fuel prices rose by 4 cents nationally, reaching $3.494 per gallon, after a sharp decline the previous week. La côte du Golfe a connu une légère hausse à 3,19 $, tandis que les prix en Californie ont légèrement baissé à 4,597 $. The Gulf Coast saw a smaller increase to $3.19, while California prices fell slightly to $4.597. Malgré la récente hausse, les prix du diesel sont encore inférieurs de 40,2 cents à ceux de l'année dernière. Despite the recent rise, diesel prices are still 40.2 cents lower than last year. L'Administration de l'information énergétique prévoit que les prix du diesel se chiffreront en moyenne à 3,71 $ le gallon d'ici décembre 2025. The Energy Information Administration anticipates diesel prices will average around $3.71 per gallon by December 2025.