Le tribunal malaisien rejette les poursuites pour la mort d'un cadet de la marine, constate que la famille n'a pas prouvé sa négligence. Malaysian court dismisses lawsuit over navy cadet's death, finds family failed to prove negligence.

Un tribunal malaisien a rejeté une plainte déposée par la famille d'un cadet de la Royal Malaysian Navy, J. Soosaimanicckam, décédé au cours de l'entraînement il y a six ans. A Malaysian court dismissed a lawsuit filed by the family of a deceased Royal Malaysian Navy cadet officer, J. Soosaimanicckam, who died during training six years ago. La famille a accusé le Conseil des forces armées malaisiennes, le ministre de la Défense, le gouvernement et d'autres personnes de négligence. The family accused the Malaysian Armed Forces Council, the defense minister, the government, and others of negligence. Le juge Idah Ismail a statué que la famille n'avait pas prouvé son cas et leur a imposé un coût de 10 000 RM. Judge Idah Ismail ruled that the family failed to prove their case and imposed a RM10,000 cost on them.