Deux fusillades à Henderson, au Nevada, ont laissé deux hommes hospitalisés; les suspects ont fui les deux scènes. Two shootings in Henderson, Nevada, left two men hospitalized; suspects fled both scenes.

Lundi soir, une fusillade à Henderson, au Nevada, près de la promenade Horizon Ridge, a fait un blessé par balle. On Monday night, a shooting in Henderson, Nevada, near Horizon Ridge Parkway, left one man injured with gunshot wounds. La victime a été hospitalisée, mais son état est inconnu. The victim was hospitalized, but his condition is unknown. Le tireur a fui la scène. The shooter fled the scene. Séparément, samedi, une autre fusillade s'est produite sur la rue Cumnock, où un homme a été abattu dans l'abdomen. Separately, on Saturday, another shooting occurred on Cumnock Street, where a man was shot in the abdomen. Il devrait survivre. He is expected to survive. Des images montrant la fusillade et les suspects ont été rendus publics pour aider à l'enquête. Video footage showing the shooting and the suspects has been released to the public to aid in the investigation. Le département de police de Henderson exhorte tous ceux qui ont des informations à se présenter. The Henderson Police Department is urging anyone with information to come forward.