Avertissement du vent émis pour la côte nord de la Colombie-Britannique, avec des rafales jusqu'à 100 km/h. Wind warning issued for British Columbia's North Coast, with gusts up to 100 km/h expected.

Un avertissement de vent a été émis pour la côte nord de la Colombie-Britannique, y compris Prince Rupert et Portland Inlet, avec des vents du nord-est pouvant atteindre 90 km/h et des rafales atteignant 100 km/h, entre la nuit du lundi et le mardi. A wind warning has been issued for British Columbia's North Coast, including Prince Rupert and Portland Inlet, with northeast winds of up to 90 km/h and gusts reaching 100 km/h expected from Monday night through Tuesday. Les vents violents continueront probablement jusqu'à mercredi, ce qui entraînera des risques de dommages, de pannes de courant et de conditions de conduite dangereuses, en particulier pour les véhicules de grande visibilité. High winds will likely continue into Wednesday, posing risks of damage, power outages, and hazardous driving conditions, especially for high-profile vehicles. Les résidents sont invités à sécuriser les objets non compacts et à surveiller les mises à jour météorologiques. Residents are advised to secure loose objects and monitor weather updates.