Un garçon de 17 ans a été tué lundi soir à Minneapolis; la police cherche de l'aide dans l'enquête. A 17-year-old boy was fatally shot Monday night in Minneapolis; police seek help in investigation.

Un garçon de 17 ans a été abattu lundi soir devant sa maison à Minneapolis, dans le quartier de 1100 de la 25e rue Est. A 17-year-old boy was fatally shot Monday night outside his home in Minneapolis, in the 1100 block of East 25th Street. La police l'a trouvé blessé par balle à l'intérieur de la résidence; malgré les efforts déployés pour le sauver, il est mort sur les lieux. Police found him with multiple gunshot wounds inside the residence; despite efforts to save him, he died at the scene. Brian O'Hara, chef de la police de Minneapolis, a décrit la fusillade comme « sans sens » et a exhorté la communauté à aider dans l'enquête. Minneapolis Police Chief Brian O'Hara described the shooting as "senseless" and urged the community to help in the investigation. Aucune arrestation n'a été faite et l'identité de la victime n'a pas été libérée. No arrests have been made, and the victim's identity has not been released.