Un homme de 20 ans a été grièvement blessé dans un accident de moto à Limerick, et la police cherche des témoins. A 20-year-old man was critically injured in a motorbike crash in Limerick, and police seek witnesses.

Un homme de 20 ans a été grièvement blessé dans un accident impliquant une moto électrique sur Kilmallock Road à Limerick, vers 19h le lundi. A 20-year-old man was critically injured in a crash involving an electric motorbike on Kilmallock Road in Limerick city around 7 PM on Monday. Il a été initialement conduit à l'hôpital universitaire Limerick avant d'être transféré à l'hôpital universitaire de Cork. He was initially taken to University Hospital Limerick before being transferred to Cork University Hospital. Gardai exhorte les témoins, en particulier ceux qui ont des images de la zone entre 19h et 19h30, à contacter la gare de Roxboro Road Garda ou la ligne confidentielle de Garda. Gardaí are urging witnesses, especially those with camera footage from the area between 7 and 7:30 PM, to contact Roxboro Road Garda Station or the Garda Confidential Line. Le lieu de l'accident reste fermé pour examen. The crash site remains closed for examination.