Le Président azerbaïdjanais revendique des alliances uniques faisant de son pays un acteur indépendant de premier plan à l'échelle mondiale. Azerbaijani President claims unique alliances make his country a key independent player globally.

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev dit que son pays est considéré comme un acteur indépendant de la politique mondiale en raison de ses alliances uniques. Azerbaijani President Ilham Aliyev says his country is viewed as an independent player in global politics due to its unique alliances. Selon Aliyev, l'Azerbaïdjan est considéré comme la seule nation alliée à la fois avec la Russie et la Turquie membre de l'OTAN. Azerbaijan is seen as the only nation allied with both Russia and NATO-member Turkey, according to Aliyev. Cette position indépendante est la clé de la perception internationale de l'Azerbaïdjan, a-t-il ajouté. This independent stance is key to Azerbaijan's international perception, he added.