Le Conseil de D.C. approuve l'achat de 515 M$ pour Capital One Arena, visant à maintenir les équipes en ville mais suscitant des craintes de déplacement. D.C. Council approves $515M to buy Capital One Arena, aiming to keep teams in city but raising displacement fears.

Le Conseil de D.C. a approuvé un accord de 515 millions de dollars pour l'achat et la rénovation de Capital One Arena, avec 300 millions de dollars supplémentaires de Monumental Sports & Entertainment. The D.C. Council approved a $515 million deal to buy and renovate Capital One Arena, with additional $300 million from Monumental Sports & Entertainment. Le projet vise à maintenir les capitales et les Wizards de Washington dans la ville pendant des décennies, créant plus de 4 000 emplois et générant 21 millions de dollars de recettes fiscales. The project aims to keep the Washington Capitals and Wizards in the city for decades, creating over 4,000 jobs and generating $21 million in tax revenue. Toutefois, on a exprimé la crainte que le projet ne conduise au déplacement des résidents de Chinatown en raison de la hausse des loyers et de la perte de petites entreprises. However, concerns have been raised that the project could lead to the displacement of Chinatown's residents due to rising rents and loss of small businesses.