La Cour suprême indienne examine le cas de deux juges de sexe féminin qui ont été congédiées pour des litiges relatifs à l'exécution des peines. Indian Supreme Court considers case of two female judges' termination over performance disputes.

La Cour suprême de l ' Inde a réservé son jugement sur la cessation de six femmes membres de la magistrature dans le Madhya Pradesh, dont quatre ont été réintégrées. The Supreme Court of India has reserved its judgment on the termination of six female judicial officers in Madhya Pradesh, four of whom were reinstated. Les deux autres, Aditi Kumar Sharma et Sarita Chaudhary, font l'objet d'un examen attentif sur leur rendement, ce qui n'a pas tenu compte de leurs congés de maternité et de santé. The remaining two, Aditi Kumar Sharma and Sarita Chaudhary, face scrutiny over their performance ratings, which did not account for their maternity and health leaves. Les avocats principaux soutiennent que ces licenciements violent leurs droits fondamentaux à l'égalité et à la liberté personnelle. Senior lawyers argue that the terminations violate their fundamental rights to equality and personal liberty. Le tribunal remet en question les critères utilisés par la Haute Cour de Madhya Pradesh pour évaluer leur performance. The court is questioning the criteria used by the Madhya Pradesh High Court for assessing their performance.