L'Ontario investit 93 M$ pour étendre les services d'ambulance aérienne, en ajoutant deux nouveaux avions et un hangar. Ontario invests $93M to expand air ambulance services, adding two new planes and a hangar.

L'Ontario investit 93 millions de dollars pour étendre ses services d'ambulance aérienne en construisant un nouveau hangar à l'aéroport régional du lac Simcoe et en achetant deux avions de mission spéciaux. Ontario is investing $93 million to expand its air ambulance services by building a new hangar at the Lake Simcoe Regional Airport and purchasing two special mission aircraft. Ces nouveaux avions permettront à Ornge de doubler ses transports quotidiens sur de longues distances à quatre. These new aircraft will allow Ornge to double its daily long-distance transports to four. L'investissement vise à améliorer les interventions d'urgence et le transport des patients dans les régions éloignées et rurales de la province. The investment aims to improve emergency response and patient transport in remote and rural areas of the province.