Trois vaches sont tombées d'une remorque sur le Maine Turnpike, deux d'entre elles étant susceptibles d'être euthanasiées en raison de blessures. Three cows fell off a trailer on the Maine Turnpike, with two likely to be euthanized due to injuries.

Lundi, une remorque de bétail sur le Maine Turnpike près de la sortie 79 à Lewiston a fait déverrouiller ses portes arrière, faisant tomber trois vaches sur la route et un quatrième dans les bois. On Monday, a cattle trailer on the Maine Turnpike near Exit 79 in Lewiston had its rear doors unlatch, causing three cows to fall onto the road and a fourth to flee into the woods. Une vache a subi une fracture de la jambe, deux ont subi une éruption routière et deux devraient être euthanasiées en raison de blessures graves. One cow suffered a broken leg, two had road rash, and two are expected to be euthanized due to severe injuries. Le conducteur, Dustin Bubar, a été cité pour avoir une charge non sécurisée. The driver, Dustin Bubar, was cited for having an unsecured load. La circulation a été temporairement affectée par le rechargement des animaux. Traffic was temporarily affected as he reloaded the animals.