Le procès de Riad Bouchaker, accusé d'avoir tenté de tuer des écoliers, a été reporté au 26 février. Trial of Riad Bouchaker, accused of attempting to kill schoolchildren, postponed until February 26th.

Le procès de Riad Bouchaker, accusé d'avoir tenté de tuer trois écoliers et d'avoir agressé un travailleur soignant à Dublin en novembre dernier, a été reporté. The trial of Riad Bouchaker, accused of attempting to murder three schoolchildren and assaulting a care worker in Dublin last November, has been postponed. Le retard est dû à l'attente d'un rapport d'un neuropsychologue, le procès devant maintenant être mis à jour le 26 février. The delay is due to lawyers awaiting a report from a neuropsychologist, with the trial now expected to be updated on February 26th. Bouchaker est accusé de tentative de meurtre et de possession d'armes. Bouchaker faces charges including attempted murder and weapon possession.