Un accident de deux véhicules à Waterbury cause des blessures mortelles à un homme, un autre des blessures mineures. Two-vehicle crash in Waterbury leaves one man with life-threatening injuries, another with minor injuries.

Un accident de deux véhicules survenu lundi soir à Waterbury a causé des blessures mortelles à un homme de 49 ans de Naugatuck et des blessures mineures à des jambes à un homme de 34 ans de Waterbury. A two-vehicle crash in Waterbury on Monday night left a 49-year-old man from Naugatuck with life-threatening injuries and a 34-year-old man from Waterbury with minor leg injuries. L'enfant de 49 ans a été hospitalisé et est en état stable, alors que l'enfant de 34 ans n'a pas besoin d'être hospitalisé. The 49-year-old was hospitalized and is in stable condition, while the 34-year-old did not require hospitalization. Le service de police de Waterbury enquête sur l'incident. The Waterbury Police Department is investigating the incident.