Un travailleur scolaire de 75 ans à Brooklyn a été arrêté pour avoir poussé un étudiant handicapé de 14 ans. A 75-year-old school worker in Brooklyn was arrested for allegedly shoving a 14-year-old student with disabilities.

Luis Benalcazar, un employé de 75 ans du Brooklyn Transition Center, une école pour étudiants handicapés, a été arrêté lundi pour avoir poussé un étudiant de 14 ans. Luis Benalcazar, a 75-year-old employee at the Brooklyn Transition Center, a school for students with disabilities, was arrested on Monday for allegedly shoving a 14-year-old student. Inculpé pour agression au troisième degré, un délit, Benalcazar a été suspendu en attendant le résultat de l'arrestation. Charged with third-degree assault, a misdemeanor, Benalcazar has been suspended pending the outcome of the arrest. S'il est reconnu coupable, le ministère de l'Éducation de New York prévoit de mettre fin à son emploi. If convicted, the New York City Department of Education plans to terminate his employment. L'école n'a pas commenté l'incident. The school did not comment on the incident.