Le Centre de détention de Quinte de l'Ontario agrandit ses 66 lits pour les femmes, ce qui fait partie d'un plan plus vaste visant à moderniser les services. Ontario's Quinte Detention Centre expands by 66 beds for women, part of a larger plan to modernize services.

Le centre de détention de Quinte à Napanee, en Ontario, sera agrandi de 66 lits, tous pour les délinquantes, ce qui portera sa capacité totale à 312. The Quinte Detention Centre in Napanee, Ontario, will expand by 66 beds, all for female offenders, bringing its total capacity to 312. Cette initiative, qui fait partie d'un plan d'expansion de 630 lits, vise à moderniser les services correctionnels et à réduire la récidive en améliorant les services de santé mentale et les programmes de formation. Part of a larger 630-bed expansion plan, this initiative aims to modernize correctional services and reduce recidivism by enhancing mental health services and training programs. Annoncé par le solliciteur général Michael Kerzner, l'élargissement devrait permettre d'embaucher plus de 200 employés correctionnels. Announced by Solicitor General Michael Kerzner, the expansion is set to support hiring more than 200 correctional staff.