Bryan Gonzales, policier de Pueblo, démissionne alors que l'enquête sur une inconduite officielle présumée. Pueblo police officer Bryan Gonzales resigns amid investigation into alleged official misconduct.

Bryan Gonzales, policier de Pueblo, a démissionné avant d'être mis fin à une enquête en cours sur une allégation de faute officielle au premier degré. Pueblo police officer Bryan Gonzales resigned before facing termination over an ongoing investigation into alleged first-degree official misconduct. Le Ministère a transmis l'enquête administrative au POST du Colorado pour examen, tandis que l'enquête criminelle se poursuit et sera examinée par le 10e Bureau du procureur de district judiciaire. The department has forwarded the administrative investigation to the Colorado POST for review, while the criminal investigation continues and will be reviewed by the 10th Judicial District Attorney's Office. Aucun détail ni aucune accusation précis n'ont encore été divulgués. No specific details or charges have been disclosed yet.