Sibanye-Stillwater sécurise 500 M$ de transaction avec Franco-Nevada pour l'approvisionnement en or, platine sur 25 ans. Sibanye-Stillwater secures $500M deal with Franco-Nevada for gold, platinum supply over 25 years.

Sibanye-Stillwater, une société minière sud-africaine, a signé un accord de 500 millions de dollars avec Franco-Nevada pour l'approvisionnement à long terme en or et en platine de ses mines sud-africaines. Sibanye-Stillwater, a South African mining company, has signed a $500 million deal with Franco-Nevada for the long-term supply of gold and platinum from its South African mines. Le paiement initial renforcera les finances de Sibanye-Stillwater et réduira son ratio d'endettement, tandis que Franco-Nevada recevra des métaux précieux sur 25 ans. The upfront payment will strengthen Sibanye-Stillwater's finances and lower its debt ratio, while Franco-Nevada will receive precious metals over 25 years. L'accord appuie les activités minières de Sibanye et les plans de développement futur. The agreement supports Sibanye's mine operations and plans for future development.