L'Afrique du Sud signale 239 arrêts de justice retardés, faisant valoir que la pénurie de ressources est un problème essentiel. South Africa reports 239 delayed court judgments, citing resource shortages as a key issue.

Le Bureau du juge en chef en Afrique du Sud a publié un rapport montrant que 239 jugements judiciaires ont été retardés au cours des deux premiers trimestres de 2024, la Haute Cour de Pretoria ayant le plus de cas en retard à 59. The Office of the Chief Justice in South Africa has released a report showing that 239 court judgments were delayed as of the first two terms of 2024, with the High Court in Pretoria having the most overdue cases at 59. Mbekezeli Benjamin, de Juges Matter, fait le lien entre les retards et les pénuries de ressources dans le système judiciaire. Mbekezeli Benjamin from Judges Matter links the delays to resource shortages in the judiciary. Le rapport souligne la nécessité d'une publication régulière pour garantir la transparence et la responsabilité. The report highlights the need for regular publication to ensure transparency and accountability.