Le citoyen britannique plaide coupable en Irlande dans une affaire majeure de contrebande de cocaïne, impliquant 2,25 tonnes d'une valeur supérieure à 157 millions d'euros. UK citizen pleads guilty in Ireland to major cocaine smuggling case, involving 2.25 tons worth over €157 million.

Le ressortissant britannique Jamie Harbron, 31 ans, a plaidé coupable d'une infraction liée à la drogue liée à la plus grande saisie de cocaïne de l'histoire irlandaise, impliquant 2,25 tonnes d'une valeur de plus de 157 millions d'euros provenant d'un navire panaméen. UK national Jamie Harbron, 31, pleaded guilty to a drug offense linked to the largest cocaine seizure in Irish history, involving 2.25 tonnes worth over €157 million from a Panamanian ship. Harbron risque d'être condamné à une réduction de peine en raison de son plaidoyer de culpabilité, tandis que le maintien en vigueur de sept autres accusés ira au procès en janvier. Harbron faces potential sentence reduction due to his guilty plea, while maintaining seven other defendants will go to trial in January. Le navire, dont l'entretien coûte 100 000 euros par semaine, est maintenant prêt à être mis au rebut. The ship, costing €100,000 weekly to maintain, is now set for disposal.