La collision d'un autobus auto-école dans le comté de Carroll blesse le conducteur, laisse la route fermée pendant quatre heures. Car-school bus collision in Carroll County injures driver, leaves road closed for four hours.

Une collision directe entre une voiture et un autobus scolaire s'est produite jeudi matin sur Hanovre Pike, à Hampstead, dans le comté de Carroll. A head-on collision between a car and a school bus occurred on Hanover Pike in Hampstead, Carroll County, on Thursday morning. Le conducteur de la voiture a été grièvement blessé mais avec des blessures non mortelles et a été transporté par avion à Shock Trauma à Baltimore. The car's driver was severely injured but with non-life-threatening injuries and was airlifted to Shock Trauma in Baltimore. Le chauffeur d'autobus et un étudiant de 5 ans ont été indemnes, bien que l'étudiant ait été emmené à l'hôpital pour y être évalué. The bus driver and a 5-year-old student were unharmed, though the student was taken to the hospital for evaluation. La route a été fermée pendant environ quatre heures, et l'incident fait l'objet d'une enquête. The road was closed for about four hours, and the incident is under investigation.