Un incendie mortel à Rānui fait la mort d'Andrew Mark Orr, 55 ans, et une enquête est en cours. Fatal house fire in Rānui claims life of 55-year-old Andrew Mark Orr; cause under investigation.

Le 18 décembre, un incendie mortel à Rānui a fait la mort d'Andrew Mark Orr, 55 ans. A fatal house fire in Rānui on December 18 claimed the life of 55-year-old Andrew Mark Orr. Bien que les enquêtes initiales de la police indiquent que l'incendie n'était pas suspect, la cause exacte est toujours en cours d'enquête. Though initial police investigations indicate the fire was not suspicious, the exact cause is still under investigation. L'incident a suscité des condoléances de la part de la communauté locale. The incident has drawn condolences from the local community.