L'Inde conteste les graves allégations du Canada contre ses citoyens, ce qui met à rude épreuve leurs relations. India disputes Canada's serious allegations against its citizens, straining their relations.

Le gouvernement indien affirme que le Canada n'a fourni aucune preuve pour des allégations graves contre des citoyens indiens, y compris pour avoir participé à des activités criminelles et tué un extrémiste Khalistani. India's government says Canada has not provided any evidence for serious allegations against Indian citizens, including involvement in criminal activities and the killing of a Khalistani extremist. L'Inde examine les contributions partagées par les États-Unis sur les menaces potentielles à la sécurité nationale, tout en exhortant le Canada à agir contre les éléments anti-Inde. India is examining inputs shared by the US on potential threats to national security, while urging Canada to act against anti-India elements. Cela a mis à rude épreuve les relations entre les deux pays. This has strained relations between the two countries.