L'armée de l'air indienne sauve 12 membres du personnel paramilitaire blessés sur le site d'accident de haute altitude à Sikkim. Indian Air Force rescues 12 injured paramilitary personnel from high-altitude accident site in Sikkim.

L'armée de l'air indienne a rapidement évacué 12 membres du personnel paramilitaire blessés d'un accident de voiture près de Juluk à Sikkim. The Indian Air Force swiftly evacuated 12 injured paramilitary personnel from a vehicle accident near Juluk in Sikkim. Le commandement aérien de l'Est a utilisé des hélicoptères Cheetah et Mi-17 pour la mission de sauvetage, transportant les blessés dans un hôpital militaire de Bengdubi. The Eastern Air Command used Cheetah choppers and Mi-17 helicopters for the rescue mission, transporting the injured to a military hospital in Bengdubi. L'héliport de Juluk, à une altitude d'environ 12 000 pieds, a été utilisé pour l'opération. The Juluk helipad, at an altitude of about 12,000 feet, was used for the operation. Les 12 personnes seraient désormais hors de danger. All 12 individuals are now reported to be out of danger.