Le Parlement indien est confronté à des perturbations, à une faible productivité en session d'hiver sur les remarques d'Ambredkar. India's Parliament faces disruptions, low productivity in Winter Session over Ambedkar remarks.

La session d'hiver du Parlement indien a été entachée de perturbations, principalement par des remarques sur le Dr BR Ambedkar, ce qui a entraîné une faible productivité. Indian Parliament's Winter Session was marred by disruptions, primarily over remarks about Dr. BR Ambedkar, leading to low productivity. Le vice-président Jagdeep Dhankhar a critiqué les législateurs pour avoir omis de participer à un débat significatif, tandis que le député Shashi Tharoor a déploré l'incapacité du Parlement à traiter des questions clés comme le chômage et les hausses de prix. Vice President Jagdeep Dhankhar criticized lawmakers for failing to engage in meaningful debate, while MP Shashi Tharoor lamented the Parliament's failure to address key issues like unemployment and price rises. La session n'a permis que de constater des progrès limités sur les questions législatives, ce qui a suscité des préoccupations quant à l'efficacité des processus démocratiques en Inde. The session saw only limited progress on legislative matters, raising concerns about the effectiveness of India's democratic processes.