Le tourisme irlandais a connu une baisse de 9 % du nombre de visiteurs étrangers et de 5 % de moins que les dépenses de voyage en 2024. Irish tourism saw a 9% dip in foreign visitors and 5% less travel spending in 2024.

Le secteur du tourisme irlandais a connu une année difficile, avec une baisse de 9 % des visiteurs étrangers et une diminution de 5 % des dépenses de voyage. The Irish tourism sector faced a tough year, with a 9% drop in foreign visitors and a 5% decrease in travel spending. Le rapport Fáilte Ireland accuse les ralentissements économiques et les dépenses prudentes de leur part de taux d'épargne élevés. The Fáilte Ireland report blames economic slowdowns and cautious spending due to high savings rates. Malgré une augmentation de 2 à 3 % du nombre de lits enregistrés, la demande d'hébergement est restée stable. Despite a 2-3% increase in registered beds, demand for accommodation remained flat. Le sud a connu le plus grand impact, tandis que les régions nordiques moins développées ont connu une croissance. The south saw the biggest impact, while less developed northern areas saw growth.