Un glissement de terrain près de White Rock (C.-B.) arrête le service Amtrak entre Seattle et Vancouver pendant 48 heures. Landslide near White Rock, BC, halts Amtrak service between Seattle and Vancouver for 48 hours.

Un glissement de terrain près de White Rock (Colombie-Britannique) a interrompu le service de passagers d'Amtrak entre Seattle et Vancouver, BNSF Railway imposant une suspension de 48 heures sur le service. A landslide near White Rock, British Columbia, has halted Amtrak passenger service between Seattle and Vancouver, with BNSF Railway imposing a 48-hour suspension on service. Amtrak fournira des services de bus avec des horaires de départ similaires pour les passagers touchés, en laissant des frais supplémentaires pour ceux qui souhaitent changer leurs réservations. Amtrak will provide bus services with similar departure times for affected passengers, waiving additional fees for those who wish to change their reservations. Le service ferroviaire normal devrait reprendre vendredi. Normal train service is expected to resume on Friday.