Liam Whelan, avec 63 condamnations antérieures, condamné à neuf ans et demi pour avoir attaqué un cardiologue avec une bouteille. Liam Whelan, with 63 prior convictions, sentenced to nine and a half years for attacking a cardiologist with a bottle.

Liam Whelan, 43 ans, avec 63 condamnations antérieures, a été condamné à neuf ans et six mois de prison pour avoir attaqué un cardiologue avec une bouteille de champagne chez la victime après avoir rencontré un pub de Dublin. Liam Whelan, a 43-year-old man with 63 previous convictions, has been sentenced to nine years and six months in prison for attacking a cardiologist with a champagne bottle in the victim's home after meeting at a Dublin pub. La victime a subi de graves blessures, dont une fracture du crâne, un gros caillot sanguin et une perte auditive permanente, et n'a pas pu travailler pendant six mois. The victim suffered severe injuries, including a skull fracture, a large blood clot, and permanent hearing loss, and was unable to work for six months. Whelan a été reconnu coupable d'agression causant des dommages graves et de vol malgré avoir revendiqué l'autodéfense. Whelan was convicted of assault causing serious harm and robbery despite claiming self-defense.