L'étude révèle que les personnes âgées en Angleterre sont plus en santé que les générations précédentes, ce qui leur permet d'améliorer leur éducation, leur nutrition et leur médecine. Study finds older adults in England healthier than past generations, attributing gains to better education, nutrition, and medicine.

Une étude récente de l'Université Columbia révèle que les personnes âgées d'Angleterre connaissent une meilleure santé physique et mentale que les générations précédentes, et que les progrès réalisés en matière d'éducation, de nutrition et de traitements médicaux sont attribuables à des améliorations. A recent study by Columbia University finds that older adults in England are experiencing better physical and mental health than previous generations, with improvements attributed to advances in education, nutrition, and medical treatments. Les recherches, à partir des données de l'Étude longitudinale anglaise sur le vieillissement, suggèrent que « 70 est le nouveau 60 », ce qui indique que les personnes âgées ont aujourd'hui des capacités fonctionnelles semblables à celles des jeunes générations dans le passé. The research, using data from the English Longitudinal Study of Ageing, suggests that "70 is the new 60," indicating that older adults today have functional capacities similar to those of younger generations in the past. Toutefois, l'étude met en garde contre l'augmentation des taux d'obésité et l'inégalité d'accès aux ressources qui pourraient menacer ces gains. However, the study cautions that rising obesity rates and unequal access to resources could threaten these gains.