L'économie américaine dépasse les attentes avec une croissance de 3,1 %, alimentée par de fortes dépenses de consommation et des exportations. U.S. economy exceeds expectations with 3.1% growth, fueled by strong consumer spending and exports.

L'économie américaine a connu une croissance annuelle de 3,1 % au troisième trimestre, dépassant les estimations initiales, en raison de la vigueur des dépenses de consommation et de l'augmentation des exportations. The U.S. economy grew at a 3.1% annual rate in the third quarter, surpassing initial estimates, driven by robust consumer spending and increased exports. Les dépenses de consommation ont augmenté de 3,7 %, soit le taux le plus rapide depuis le début de 2023, tandis que les exportations ont augmenté de 9,6 %. Consumer spending rose 3.7%, the fastest rate since early 2023, while exports climbed 9.6%. Les investissements des entreprises ont légèrement augmenté de 0,8 %, les investissements en équipement augmentant de 10,8 %. Business investment grew modestly by 0.8%, with equipment investment up 10.8%. Les dépenses du gouvernement fédéral et celles de la défense ont également augmenté de façon significative. Federal government spending and defense spending also increased significantly. Malgré ces gains, les demandes de prestations de chômage sont demeurées faibles et la Réserve fédérale a réduit les taux d'intérêt pour la troisième fois cette année. Despite these gains, unemployment claims remained low, and the Federal Reserve cut interest rates for the third time this year.