Un accident de la route à la I-15 à Las Vegas tue un officier hors service, chauffeur, en blesse un autre. Wrong-way crash on I-15 in Las Vegas kills off-duty officer, driver; injures another.

Un accident de mauvaise direction survenu le 12 décembre à Las Vegas, sur la I-15, a tué le policier Colton Pulsipher et Fernando Jimenez, qui conduisait sous l'influence de l'alcool et de la marijuana. A wrong-way crash on I-15 in Las Vegas on December 12 killed off-duty police officer Colton Pulsipher and Fernando Jimenez, who was driving under the influence of alcohol and marijuana. Des contenants d'alcool et de marijuana ont été trouvés dans le véhicule de Jimenez, et les résultats toxicologiques sont en suspens. Containers of alcohol and marijuana were found in Jimenez's vehicle, and toxicology results are pending. L'accident a également grièvement blessé un autre conducteur. The crash also critically injured another driver. La police rappelle au public d'éviter la conduite avec facultés affaiblies pendant les vacances. Police are reminding the public to avoid impaired driving during the holidays.