Les autorités mettent en garde contre les activités de glace dans le Grand Sudbury en raison de conditions de glace imprévisibles. Authorities warn against ice activities in Greater Sudbury due to unpredictable ice conditions.

Les services d'incendie du Grand Sudbury avertissent les résidents d'éviter de marcher, de pêcher ou de se déplacer sur la glace locale à mesure que le temps est plus froid. Greater Sudbury Fire Services warns residents to avoid walking, fishing, or snowmobiling on local ice as the colder weather sets in. Malgré l'absence d'urgence liée aux glaces cette année, la formation de glace est encore précoce, rendant imprévisibles les conditions. Despite no ice-related emergencies this year, ice formation is still early, making conditions unpredictable. L'épaisseur de la glace recommandée varie selon les activités, mais les autorités insistent sur le fait qu'aucune glace n'est entièrement sécuritaire. Recommended ice thickness varies for different activities, but authorities stress that no ice is entirely safe. Les résidents sont invités à mesurer l'épaisseur de la glace dans plusieurs endroits et à rester informés pour se protéger eux-mêmes et les autres. Residents are urged to measure ice thickness in multiple spots and stay informed to protect themselves and others.

December 21, 2024

12 Articles