La foudre provoque une panne de courant généralisée qui touche 50 000 personnes dans l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Lightning strike causes widespread power outage affecting 50,000 in New Zealand's North Island.

Une frappe éclair a causé une panne de courant majeure touchant au moins 50 000 personnes dans le centre de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, y compris Hawke's Bay, Gisborne, Taupō, Napier et Hastings. A lightning strike caused a major power outage affecting at least 50,000 people in New Zealand's central North Island, including Hawke's Bay, Gisborne, Taupō, Napier, and Hastings. Transpower enquête et travaille pour restaurer l'électricité, avec l'objectif de l'Unison de restaurer l'électricité à Napier et Hastings à 18h30. Transpower is investigating and working to restore power, with Unison aiming to restore electricity to Napier and Hastings by 6:30pm. MetService a mis en garde contre les orages violents qui continuent de se produire dans la région. MetService warned of ongoing severe thunderstorms in the area.