Les résidents de longue date risquent de se relocaliser, la région de Collyhurst de Manchester subissant un réaménagement majeur. Longtime resident faces possible relocation as Manchester's Collyhurst area undergoes major redevelopment.

Le résident Gaynor Hutton, qui vit dans son bungalow spécialement adapté depuis 32 ans, craint qu'il ne soit démoli en raison du réaménagement de Collyhurst. Resident Gaynor Hutton, who has lived in her specially adapted bungalow for 32 years, fears it may be demolished due to Collyhurst's redevelopment. Manchester City Council assure que si les maisons sont démolies, les résidents touchés comme Hutton se verront offrir des maisons neuves convenables dans Collyhurst. Manchester City Council assures that if homes are demolished, affected residents like Hutton will be offered suitable new homes within Collyhurst. Le projet, qui fait partie d'une initiative de 4 milliards de livres, vise à construire jusqu'à 15 000 nouvelles maisons sur 15 ans, la deuxième phase devant permettre d'ajouter 2 500 nouvelles maisons et un arrêt de tramway. The project, part of a £4 billion initiative, aims to build up to 15,000 new homes over 15 years, with the second phase set to add 2,500 new homes and a tram stop.