La police de New York renforce la sécurité sur les marchés de vacances de New York suite à une attaque meurtrière du marché de Noël en Allemagne. NYPD boosts security at NYC holiday markets following deadly Germany Christmas market attack.

Après une attaque mortelle sur un marché de Noël en Allemagne, la police de New York augmente la sécurité sur les marchés de vacances de New York. After a deadly attack at a Christmas market in Germany, the NYPD is increasing security at New York City’s holiday markets. Aucun lien direct avec les incidents de New York n'a été établi, mais la police de New York déploie des agents supplémentaires « par trop de prudence » pour assurer la sécurité publique. No direct link to the New York incidents has been established, but the NYPD is deploying extra officers "out of an abundance of caution" to ensure public safety. L'attaque de Magdeburg a fait deux morts et au moins 50 blessés, ce qui a entraîné des mesures de sécurité accrues à New York. The attack in Magdeburg left two dead and at least 50 injured, prompting heightened security measures in New York.

December 20, 2024

6 Articles